Stars Aligned [S02-E03]: De bosse en pic

Alors que le voyage de nos trois aventuriers se poursuit à bord du train des prisonniers issus de Kharce-Dôme, quelques visiteurs inattendus viennent troubler leurs tranquilles occupations. Entre échanges houleux et présentations pour le moins mouvementées, le trajet pur farniente ne semble guère tenir sa promesse originelle…